Ne morem prositi, da me preobrazite s svojo strastjo, zato prosim, da me počastite z ugrizom, in tudi jaz bom postal demonski volk.
Ne mogu tražiti od vas da me transformirate vašom strašæu. Ali tražim da me poèastite vašim ugrizom. I ja æu, takoðer, postati vražji vuk.
Kapitanka, zopet prosim vašo pomoč, vendar ne morem prositi, da vaša posadka tvega.
Kapetanice, opet tražim vašu pomoæ, ali ne mogu tražiti da vaša posada riskira.
Bryana ne morem prositi še za tretji seznam.
Ne mogu da pitam Bryana za trecu listu.
Ker je bil ateist, ne morem prositi rabina.
On je bio ateista, pa ne mogu da pozovem rabina.
Ne morem prositi nekega bednega založnika naj da moj CD gor.
Ne mogu moliti neke seronje da mi izdaju CD.
Biti mora Grški pravoslavec, zato te ne morem prositi, da bi bil moja priča.
Mora da bude Grèki pravoslavac, zato ne mogu da te zamolim da mi budeš kum.
Ljudje se borijo, da bi obdržali svoje delo. Tega ga ne morem prositi.
Овде се људи муче да задрже посао тако да не могу да га тражим.
Ne morem prositi za podaljšanje prisluškovanja, ki ne vodi nikamor.
Ne mogu tražiti produženje prisluškivanja koje nikud ne vodi.
Tega te ne morem prositi. To bi bilo preveč.
Ne bih to mogla tražiti, to je previše.
Ne morem prositi Cezarjeve milosti, sprejeti položaj in zaščito, nato pa zavrniti prijateljstvo.
Ne mogu ga moliti za milost. Prihvatiti visoku službu i povlastice pa odbiti prijateljstvo.
Jaz vendar ne morem prositi inkvizicije za uslugo.
Ali... ja nisam... Nisam u poziciji da tražim usluge od Inkvizicije.
Ne, ne, tega te ne morem prositi.
Ne, ne, ja... ja... ne mogu tražiti od tebe da to uradiš.
Ne morem prositi paciente da počakajo ker šef dr. Cameron ne pusti ven, da bi se igrala z nami!
Ne mogu tražiti od pacijenata da èekaju. Jer šef dr Cameron neæe da je pusti da se igra napolju!
Vem, da te ne morem prositi za novo priložnost.
Знам да не могу тражити нову прилику.
Očitno te ne morem prositi, da gledaš name v isti luči.
Pretpostavljam da ne mogu da trazim od tebe da me vidis na isti nacin.
Te morem prositi, ali se lahko zaljubim?
Da li moram da trazim tvoje odobrenje da se zaljubim? Da.
Veš, mislila sem, da če te tako ljubim, te ne morem prositi, da se odpoveš temu.
Znaš, oseæala sam da ako te stvarno volim, onda ne mogu tražiti...
Ne morem prositi Nata, naj se vrne iz Las Vegasa.
Mislim, nije da mogu da tražim Nejtu da doleti iz Vegasa.
Rabil bom stvari, za katere ne morem prositi Elija. Sploh zdaj, ko se bližajo volitve.
Postoje stvari koje sam zahtevao i za koje mi je bilo neprijatno da pitam Elija, naroèito sa približavanjem izbora.
Vem, da sem sinoči veliko govorila, in vem, da ne morem prositi, da enostavno vse pozabiš.
Znam da sam mnogo toga rekla sinoæ, i znam da ne mogu da te zamolim da to sve zaboraviš.
Ne morem prositi, da lažeš zame.
Nikad ti ne bih tražila da lažeš za mene tako.
Mislila sem, da te ne morem prositi, da tvegaš svoje življenje, ampak lahko, ker vem, zakaj bi ga tvegala.
Pomislila sam da ne mogu od vas zahtevati da rizikujete svoje živote. Ali, mogu svoj. Jer znam za šta ste spremni da rizikujete svoje.
Ne morem prositi za njihovo blagoslov na telefonski klic.
Ne mogu tražiti svoje blagoslov na telefonski poziv.
Prvič, ne morem prositi za semesterski dopust julija.
Pre svega, ne mogu to da tražim u julu.
Ne morem prositi tvojega očeta, da pride v petek.
Ne mogu da pozovem tvog oca da doðe u petak.
Verjemi, da bi veliko raje govorila o tem kot o dejstvu, da moram najti še kako lepo poročno obleko ali o tem, da ne morem prositi sestre, da bi bila moja družica, ker se ne oglaša na moje klice
Veruj mi, radije bi prièala o tome nego o èinjenici da tek trebam da naðem sakrivajuæu venèanicu. Ili što ne mogu da pitam moju sestru da mi bude glavna deveruša, jer ne odgovara na moje pozive.
Poslušaj, Michael te je posvaril glede New Delphija in ker ne vem, kaj bi to pomenilo, te ne morem prositi, da greš z menoj.
Mihailo te je upozorio za Nju Delfi. Ne znam šta to znaèi. Zato ne mogu da te teram da poðeš s mnom.
Ne morem prositi mojega fanta, da se držijo vratu ven.
Ne mogu tražiti od mog druga da rizikuje.
Nikogar ne morem prositi za pomoč.
Nemam kome drugom da se obratim.
Ali pa meniš, da ne morem prositi Očeta svojega, in poslal bi mi takoj več nego dvanajst legijonov angelov?
Ili misliš ti da ja ne mogu sad umoliti Oca svog da mi pošalje više od dvanaest legeona andjela?
0.43583512306213s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne mogu tražiti od vas da me transformirate vašom strašæu. Ali tražim da me poèastite vašim ugrizom. I ja æu, takoðer, postati vražji vuk. 